05/26、27第七屆文學傳播與接受國際學術研討會
「第七屆文學傳播與接受國際學術研討會」
會議日期：2016年5月26日（四）、27日（五）
會議地點：臺北市立第一女子高級中學（北一女）舉辦。
報名時間：即日起～2016.05.18
報名網址：http://ppt.cc/MqGzF
會議主題：探討華文文學與世界文學的交流，並議題聚焦於「跨區域的文學翻譯、出版與傳播」
會議宗旨：
在文學的發展中，文本的傳播與接受是極值得注意的現象，近年華文文學研究受到文化研究、傳播學、社會科學等領域的影響，「文學傳播」已成重要議題。另一方面，文學研究內部也因接受美學、讀者反應等理論之發展，開啟對「文學接受」此議題的熱烈探討。從2003年東華大學華文系（原壽豐校區中文系，自2010年起更名）舉辦「文學傳播與接受國際學術研討會」開始，每屆會議設定新的學術議題，深入討論古典及現當代華文文學的傳播與接受裡「傳播者與接受者」、「地誌書寫」、「多重文本」、「文學形式與傳播路徑」、「東亞華文文學的傳播與接受」等議題，累積華文文學學界各領域思索傳播之於文學研究影響的對話。直到現今改名為華文系，則更進一步將議題擴大至全球華文文學的研究。
第七屆會議延續十年來對此議題的關懷，將探討華文文學的翻譯的狀況，並將會議分為論文發表與專業人士座談兩大部分，一方面透過學者的研究來思考「文學翻譯」此一議題，亦透過專業人士的對談討論「文學的跨國出版」、「台灣文學外譯」等種種現象，並進而發掘新議題。
主辦單位：國立東華大學華文文學系
合辦單位：北京師範大學文學院、香港教育學院人文學院 文學及文化學系、教育部普通高級中學課程國文學科中心
協辦單位：臺灣文學發展基金會、臺北市立第一女子高級中學
指導單位：國立東華大學、國立東華大學人文社會科學學院
補助單位：文化部、教育部
感謝贊助：東海岸文教基金會、吳思璇女士
